1887-89

Ташкент 1887..89

anvarkamal@mail.ru

Ташкент 1884..86

2026-09-06

Новый город 1887

Мечеть на Воскресенском базаре
- метрические записи
никах

Р. Шегабутдинов "ТАТАРСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ ТАШКЕНТА В КОНЦЕ XIX – НАЧ. XX в."

1. 14.01.1887 (1302, 2 нче җөмадиәл-әүвәл) [1]. Хатын кеше БИБИ МӘС ТҮРӘ ХӘБИБУЛЛА кызы (22 яшендә) бер йөз илле сумны хәзер алып, МӨХӘМ МӘДҖАН МӨХӘММӘДШӘРИФ углына (35 яшендә) никахландырылды. Хатын тарафыннан атасы Хәбибулла Сәйфулла углы вәкил ата булды. Егет үзе хазир булды. Шаһидин1[1 Шаһидин – шаһитләр.]: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Шәмсетдин Сәйфулла углы. Гуаһлар2[2 Гуаһлар – шаһитләр.]: Хәмзә Исмәгыйль углы, мулла Галимҗан Исмәгыйль углы, Хөснетдин Фазулла углы, Галигаскәр Ихсан углы. Ошбу кешеләр алдында никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

2. 18.01.1887 (1304, 6 нчы җөмадиәл-ахир) [2]. БИБИГАЙШӘ ГАБДЕЛ ЛАТЫЙФ ЯУШЕВ кызы ире ИБРАҺИМ ИХСАН углына тәҗдид никах3[3 Тәҗдид никах – никахны яңарту.] булды. Борынгылары берлән гуаһлар: Таҗетдин Сәй фетдин углы, янә Имам карый Садыйк Әхмәт углы, ягъни мәһәр мөсәмма җиде йөз сум, хәзер дүрт йөз алынды, калган өч йөз сум илә бәкаин-никах4[ 4 Илә бәкаин-никах – никах дәвамында] алмак булды. Әүвәлге никахта гуаһ мулла Низаметдин мулла Бәһрам углы, Нурмөхәммәд Таҗетдин углы. Югарыда әйтелмеш тәҗдид никахны укыганым – мулла Галиулла Галихан углы.

3. 08.02.1887 (1304, 26 нчы җөмадиәл-әүвәл) [3]. Хатын кеше БИБИ ВАЗЫЙФА СОЛТАНАЙ кызы илле сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни йигерме биш сумны хәзер алып, калган егерме биш сумны илә бәкаин-никах алмак булып, НУРФӘЕЗ ХАҖИ углына никахландырылды. Гуаһлар: Ибнеямин Таҗмөхәммәд углы Сәйфуллин, янә Мулласаттар Габидулла углы, янә Нәҗмеддин Халит углы. Никах укыдым мулла – Галиулла Галихан углы.

4. 16.02.1887 (1304, 4 нче җөмадиәл-ахир) [4]. Хатын кеше БИБИГАЙШӘ хаҗи РӘХИМ кызы йитмеш биш сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни илле сумны хәзер алып, калган егерме биш сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ГАБДУЛЛА МӨХЕТДИН углына никахландырылды. Паспортлы егет тарафыннан Габдерәфикъ Дәүләтша углы вәкил ата булды. Хатын үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Сабирҗан Габдулла углы, Габделмоталлап Габделваһаб углы, Хәбибулла Әбелхәер углы, Мөхәммәдшакир Мөхәм мәдкәрим углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

5. 26.02.1887 (1304, 14 нче җөмадиәл-ахир), [5]. Хатын кеше КӘЛЯН БИБИ МӨХӘММӘДРӘХИМ кызы йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни ун сумны хәзер алып, калган туксан сумны илә бәкаин- никах алмак булып, ӘНГАМХУҖА ӘКРӘМХУҖА углына никахландырылды. Хатыннарны тигез күрмәк шарт берлән хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Әминҗан Мөхәммәдсәгыйд углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

6. 19.04.1887 (1304, 8 нче шәгъбан), [6]. БИБИХӘЛИМӘ ХӘБИБУЛЛА кызы өч йөз сумны хәзер алып, бер өй, бер әйванны алмак булып, ӘЛМӨ ХӘММӘД МӨХӘММӘДЪЯР углына никахландырылды. Кыз тарафыннан Йосыф галихуҗа Нархуҗа углы вәкил ата булды. Егет үзе хазир булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, Нурмөхәммәд Таҗир углы. Гуаһлар: Габдулла Хаҗимортаза углы, янә мулла Гыйбадулла Фазулла углы, янә ошбу кемсәләрнең алдында никах укыдым мулла Галиулла Галихан углы.

7. 04.05.1887 (1304, 24 нче шәгъбан), [7]. БИБИМАҺРУЙБӘДӘР ГЫЙБА ДУЛЛА кызы алты йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни өч йөз сумны хәзер алып, калган өч йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ГЫЙЗЗӘТУЛЛА ХӘЙРУЛЛА углына никахландырылды. Кыз тарафыннан атасы Гыйбадулла Гатиятулла углы вәкил ата булды. Егет тарафыннан Исмәгыйль Фәтхулла углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, Гатаулла Габделхәким углы. Гуаһлар: Кәримдат Шәмсетдин углы, Гомәр Габделҗәлил углы, Зәбир Таҗир углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

* АК: похоже это Каримдат Шамсутдинов

8. 12.06.1887 (1304, 3 нче шәүвәл), [8]. ШӘРИФҖАМАЛ ГАБДЕС СӘ ЛАМ кызы алты йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни дүрт йөз сумны хәзер алып, калган ике йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ДӘҮЛӘТШАҺ ӘХМӘТ углына никахландырылды. Кыз тарафыннан Ачылдыбай Әлибай углы вәкил ата булды. Егет тарафыннан Кәримдат Шәмсетдин углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Шәмсетдин Сәйфулла углы. Гуаһлар: Галиәскәр Ихсан углы, янә Габделгазиз Габдерәкыйп углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

* АК: похоже это Каримдат Шамсутдинов

9. 04.08.1887 (1304, 26 нчы зөлкагдә), [9]. БИБИРАБИГА ШАҺИӘХМӘТ кызы җиде йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни биш йөз сумны хәзер алып, калган ике йөз сумны илә бәкаин-никах алмак бу лып, ИБРАҺИМ ӘХМӘДУЛЛА углына никахландырылды. Егет тарафыннан егет үзе хазир булды. Кыз тарафыннан Гали Габдерәшид углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Мөхәммәдгали Мөхәммәдвәли углы. Гуаһлар: Шәрәфетдин Гимадетдин углы, янә Мөхәммәдсадыйк Габидулла углы. Никах укыдым мулла Галиулла Галихан углы.

10. 12.08.1887 (1304, 5 нче зөлхиҗҗә), [10]. Хатын кеше ХӘБИБҖАМАЛ ГАБДЕССАТТАР кызы илле сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни егерме биш сумны хәзер алып, калган егерме биш сумны илә бәкаин-никах алмак булып, мулла ГАЛИУЛЛА ГАЛИХАН углына никахландырылды. Егет үзе хазир булды. Хатын һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: Кәримдат Шәмсетдин углы, Габделфәттах Габденнасыйр углы, мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Фәхретдин Хәмит углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

* АК: похоже это Каримдат Шамсутдинов

11. 24.08.1887 (1304, 17 нче зөлхиҗҗә), [11]. Хатын кеше БИБИФАРИХӘ ЧИРҮБАЙ кызы алтмыш биш сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни егерме биш сумны хәзер алып, калган кырык сумны илә бәкаин- никах алмак булып, ИМАМЕТДИН ЙОСЫФ углына никахландырылды. Хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: Хәбибулла Сәйфулла углы, янә Нәҗметдин Халит углы, Габделвилдан Габделмәҗид углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

12. 25.08.1887 (1304, 18 нче зөлхиҗҗә), [12]. Хатын кеше БИБИСАБИРА БУТАБАЙ кызы сиксән сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни утыз сумны хәзер алып, калган илле сумны илә бәкаин-никах алмак булып, МУСАҖАН ЯГКУБҖАН углына никахландырылды. Хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: Шәмсетдин Сәйфулла углы, янә Фәтхулла Хәбибулла углы, янә Мулла Хәйдәр Мөхәммәдшәриф углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

13. 25.08.1887 (1304, 18 нче зөлхиҗҗә), [13]. Хатын кеше БИБИФАТИХА ЯРКАН кызы алтмыш биш сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни кырык сумны хәзер алып, калган егерме биш сумны илә бәкаин- никах алмак булып, МӨХӘММӘДШАКИР БИККИНӘ углына никахландырылды. Хатын тарафыннан Мөхәммәдгали Мөхәммәдшаһ углы вәкил ата булды. Егет тарафыннан Шәрәфетдин Сәедбаттал углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Мирзариф Миркәрим углы. Гуаһлар: мулла Гыйбадулла Фазлулла углы, янә Галиәскәр Ихсан углы, янә Мулла Хәйдәр Мөхәммәдшәриф углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

14. 25.09.1887 (1304, 19 нчы мөхәррәм), [14]. Хатын кеше БИБИМАҺИРӘ МӨХӘММӘДСАДЫЙК кызы йөз илле сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни йөз сумны хәзер алып, калган илле сумны илә бәкаин- никах алмак булып, МӨХӘММӘДСӘЛИМ МӨХӘММӘДГАЛИ углына никахландырылды. Хатын тарафыннан бертуган энесе Мөхәммәдсиддыйк Мөхәммәдсадыйк углы вәкил ата булды. Егет тарафыннан атасы Мөхәммәдгали Мөхәммәдкасыйм углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Мирзаәхмәт Нармөхәммәд углы суфый. Гуаһлар: Шакирҗан Ишаев, янә Мәһди Муллагали углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

15. 13.10.1887 (1304, 9 нчы сәфәр), [15]. Хатын кеше БИБИГАЙШӘ СӘГЫЙТЬ кызы кырык сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни 15 сумны хәзер алып, калган 25 сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ГАБДЕЛМӘҖИД ГАБДЕССӘЛАМ углына никахланды рылды. Хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: Мөхәммәдсадыйк Габидулла углы, янә Мөхәммәдшакир Мөхәм мәдкәрим углы, янә Дәүләт Аксакал. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

16. 16.10.1887 (1304, 12 нче сәфәр), [16]. Хатын кеше ҺӘМРАҺБИБИ САЛИХХУҖА кызы йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни илле сумны хәзер алып, калган илле сумны илә бәкаин-никах алмак булып, НИЗАМЕДДИН МУЛЛАГӨЛЕМ углына никахландырылды. Хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Хисаметдин Сахретдин углы, янә Сәяхетдин Фәхретдин углы Дашкин, янә Мөхәммәдвәли Мөхәммәдгали углы, янә Җамалетдин Мөхәммәдша углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

17. 01.11.1887 (1304, 28 нче сәфәр), [17]. БИБИГАЗИЗӘ ТАҖМӨХӘМ МӘД СӘЙФУЛЛИН статский советник кызыны бер мең сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни биш йөз сумны хәзер алып, калган биш йөз сумны илә бәкаин- никах алмак булып, действительный статский советниК ШАҺИМОРАД МӨРӘС углы ИБРАҺИМОВКА никахландырылды. Икәве һәм хазир булдылар. Гуаһлар: Хәсән морза Чанышев, янә Ибнеямин Сәйфуллин, янә Әсфәндияр Сәйфуллин. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

18. 26.12.1887 (1305, 1 нче рабигыль-ахир), [18]. Хатын кеше ХӨББИ ҖА МАЛ ГАДЕЛША кызы егерме биш сум мәһәр мөсәмма берлән, ҖӘЛӘ ЛЕТ ДИН МӨХӘММӘДША углына никахландырылды. Егет үзе хазир булды. Хатын үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Шәм сетдин Шәрәфетдин углы, янә Мөхәммәдвәли Мөхәммәдгали углы, янә Низаметдин Голүм углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

Туркестан 1887

Тюркские женщины..

П. В. Путилов. Из путевых этнографических наблюдений совместной жизни сарт и русских. (Сообщение чл.-с. Запад.-Сиб. отд. Импер. Рус. геогр. общ. П. В. Путилова, читанное в заседании Отдела 26 октября 1887 года). — Омск, 1887

Как бы то ни было, мусульманки у разных народов все-таки поставлены более или менее различно в семейном быту.

Татарка, киргизка и турчанка более хозяйки дома, чем сартянки. Татарки и киргизки пользуются большой свободой: первые прикрываются только слегка, и то когда проходят мимо мужчин, киргизки никогда не закрываются. Они даже слишком свободно смотрят на свои семейные отношения…

Сартовская семья совершенно разделена на две части, так сказать, расколота: мужчины все время проводят на улице, где и готовят сами себе пищу, где иногда и спят в своих лавках и мастерских, женщины все время проводят у себя дома. Женщины готовят для себя дома отдельно, и даже бывает так иногда, что муж дает ей с семьей какой-нибудь пустяк на пропитание, а иногда и вовсе оставляет на произвол: пусть сами питаются как хотят. Это весьма отражается на питании женщины, как видно из медицинского отчета.

Новый город 1888

Мечеть на Воскресенском базаре
- метрические записи
никах

Р. Шегабутдинов "ТАТАРСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ ТАШКЕНТА В КОНЦЕ XIX – НАЧ. XX в."

19. 16.02.1888 (1305, 15 нче җөмадиәл-ахир), [1]. Хатын кеше БИБИ ФӘРИХӘ ЧИРҮБАЙ кызы илле сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни 20 сумны хәзер алып, калган 30 сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ИМАМЕТДИН ЙОСЫФ углына никахландырылды. Хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Гыйбадулла Фазулла углы, Сабир җан Габдулла углы, янә Нәҗметдин Халит углы, янә Мөхәммәдвәли Мөхәммәдгали углы, янә Низаметдин Голүм углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

20. 22.04.1888 (1305, 1 нче рабигыль-ахир), [2]. ӘМИНӘ ЙО СЫФ кызы бер мең сум мәһәрне тәмам алып, МӨХӘММӘДХӘНӘФИ АЛУК углы БАТЫРШИНГА никахландырылды. Мөхәммәдхәнәфи үзе хазир булды. Кыз тарафыннан Әхмәтмохтар Шаһиңгәрәй углы Нугайбәков вәкил ата булды. Гуаһлар: Мирзариф Миркәрим углы, янә хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, янә Сәгъдетдин Сәйфетдин углы, янә Габдессаттар казый. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

21. 25.04.1888 (1305, 26 нчы шәгъбан), [3]. Хатын кеше БИБИКАМИЛӘ ГАБДРАХМАН БУЛАТОВ кызы (19 яшендә) бер мең сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни дүрт йөз илле сумны хәзер алып, калган биш йөз илле сумны илә бәкаин-никах алмак булып, Сырдарья об ластеның делопроизводителенең помощнигы БАҺАВЕТДИН ГЫЙС МӘТУЛЛА углына никахландырылды (егерме алты яшендә). Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Фаз лырахман Габделкәрим углы. Егет тарафыннан Шәрәфетдин Сәед бат тал углы вәкил ата булды. Кыз тарафыннан Мөхәммәдюныс Мөхәм мәд садыйк Фәхрелислам углы вәкил ата булды Кучуков, янә Батыргәрәй Мө хәммәдҗан углы Мамин. Гуаһлар: Мөхәммәдгалим Юнысов, янә Кәримдат Шәмсетдин углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

* АК: похоже это Каримдат Шамсутдинов

22. 4.07.1888 (1305, 18 нче зөлкагдә), [4]. Хатын кеше БИБИГАЙШӘ НИГЪМӘТУЛЛА кызы егерме биш сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни биш сумны хәзер алып, калган ун биш сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ГЫЙНИЯТУЛЛА ФАЗУЛЛА углына никахландырылды. Хатын үзе хазир булды. Егет үзе һәм хазир булды. Гуаһлар: мулла Хөснетдин Фазулла углы, янә Сәгъдетдин Сәйфеддин углы, янә хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, янә Мирзариф Миркәрим углы, янә Габделмәүлан Габделмәҗидид углы. Ошбу кешеләр алдында никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

23. 18.07.1888 (1305, 21 нче зөлкагдә), [5]. Хатын кеше ДӨРЕЛНИСА КАЗЫЙХУҖА кызы ун теллә мәһәр мөсәмма берлән, ягъни биш тәлләне хәзер алып, калган биш тәлләне илә бәкаин-никах алмак булып, нугай ИСМӘГЫЙЛЬ ФӘЙЗУЛЛА углына никахландырылды. Егет үзе хазир булды. Хатын һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Сабирҗан Габдулла углы углы, янә Ходайбиргән Рәхмәтулла углы, янә Габдерәфикъ Дәүләтшаһ углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

24. 25.07.1888 (1305, 28 нче зөлкагдә), [6]. НӘҖМЕТДИН кызы БИБИ ХӘНИФӘНЕ алты йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни дүрт йөз сумны хәзер алып, калган ике йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ГАБДУЛЛА МИҢКӘ углына никахландырылды. Шаһидин: Габдулла тарафыннан Муллаҗан Габделлатыйф углы, янә Гарифҗан Шакирҗан углы, Шәрәфетдин Сәедбаттал углы вәкил ата булды. Шаһидин: Мөхәммәдгали Мөхәммәдвәли углы, янә мулла Сабирҗан Габдулла углы. Гуаһлар: Шакирҗан Әхмәтҗан углы, янә Габделгазиз Габдерәкыйп углы. Ошбу кемсәләр алдында никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

25. 8.09.1888 (1305, 14 нче мөхәррәм), [7]. МӨХӘММӘДСӘЛИМ кызы БИБИХӘДИЧӘНЕ бер мең сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни биш йөз сумны хәзер алып, калган биш йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, беренче мәртәбә дәки купец ХӘСӘН РӘҖӘБ углына никахландырылды. Егет тарафыннан Рәҗәб Ягкуб углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Хәмзә Хөсәен углы, кыз тарафыннан Мөхәммәдсәлим Мостафа углы, потомственный дворянин Дәүләткилдеев вәкил ата булды. Шаһидин: Хәсән морза Чанышев, янә Мөхәммәдрәхим Мөхәммәдсәлим углы. Гуаһлар: Шәрәфетдин Сәедбаттал углы, янә мулла Гыйбадулла Фәйзулла углы. Ошбу кемсәләрнең алдында никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

26. 12.09.1888 (1305, 19 нчы мөхәррәм), [8] – МӨХӘММӘДСӘЛИМ кызы БИБИФАТЫЙМАНЫ бер мең сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни биш йөз сумны хәзер алып, калган биш йөз сумны илә бәкаин- никах алмак булып, ГАЛИӘКБӘР ХӘСӘН углына никахландырылды. Егет тарафыннан Рәҗәб Ягкуб углы вәкил ата булды. Кыз тарафыннан Мөхәммәдсәлим Мостафа углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, Рәхмәтулла Нигъмәтулла углы. Гуаһлар: Шәрәфетдин Сәедбаттал углы, янә Исмәгыйль Фәтхулла углы, мулла Гыйбадулла Фәйзулла углы. Ошбу кемсәләрнең алдында никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

27. 19.09.1888 (1305, 26 нчы мөхәррәм), [9]. Хатын кеше БИБИФӘРИХӘ ЧИРҮБАЙ кызы илле сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни ун сумны хәзер алып, калган кырык сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ИМАМЕТДИН ЙОСЫФ углына никахландырылды. Егет үзе хазир булды. Хатын һәм үзе хазир булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, Рәхмәтулла Нигъмәтулла углы. Гуаһ – Нәҗметдин Халит углы. Гуаһ – Сабирҗан Габдулла углы. Мулла – Галиулла Галихан углы.

* АК: повторная запись №19

28. 13.10.1888 (1305, 20 нче сәфәр), [10]. Хатын кеше ГАЙНИҖАМАЛ ӘХМӘТҖАН кызы илле сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни кырык сумны хәзер алып, калган ун сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ГАЛИМҖАН САБИТ углына никахландырылды. Хатын тарафыннан Хөснетдин Фазулла углы вәкил ата булды. Егет тарафыннан хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы вәкил ата булды. Гуаһлар: Сәгдетдин Сәйфетдин углы, янә Әхмәт Габдерахман углы, янә Галигаскәр Ихсан углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

29. 27.10.1888 (1306, 6 нчы рабигыль-әүвәл), [11]. Хатын кеше БИБИБАЯН БИКБАУ кызы бер йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни илле сумны хәзер алып, калган илле сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ГАБДЕЛҖАББАР ГАБДЕССАТТАР углына никахландырылды. Хатын үзе хазир булды. Егет тарафыннан атасы Габдессаттар вәкил ата булды. Гуаһлар: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә мулла Низам Бәһрам углы, янә Гайнетдин Габдулла углы, янә Габдулла Мифтахетдин углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

30. 12.11.1888 (1306, 21 нче рабигыль-әүвәл), [12]. Хатын кеше ЗӨЛӘЙХАБИБИ МӨХӘММӘДГАЛИ кызы бер йөз илле сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни илле сумны хәзер алып, калган бер йөз сумны илә бәкаин- никах алмак булып, ӘХМӘТҖАН ГЫЙЗЗӘТУЛЛА углына никахландырылды. Егет үзе хазир булды. Хатын һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Гали улла Галихан углы, мулла Гыйбадулла Фазлулла углы, мулла Сабирҗан Габдулла углы, Хисаметдин Сахретдин углы. Никах укыдым мулла Галиулла Галихан углы.

31. 24.11.1888 (1306, 3 нче рабигыль-ахир), [13]. МӨХӘММӘДҖАН кызы ГАЙНИҖАМАЛНЫ дүрт йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни ике йөз сумны хәзер алып, калган ике йөз сумны илә бәкаин- никах алмак булып, ӘХМӘТЗАКИР МӨХӘММӘДСАФА углына никахландырылды. Егет тарафыннан Габделлатыйф Исмәгыйль углы вәкил ата булды. Кыз тарафыннан мулла Низаметдин Габделваһаб углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы. Гуаһлар: Сәгъдетдин Ишаев, янә Хөснетдин Фазлулла углы, мулла Гыйбадулла Фазлулла углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

32. 12.12.1888 (1306, 21 нче рабигыль-ахир), [14]. Мулла САБИРҖАН НЫҢ кызы БИБИҺАҖӘРНЕ бер мең сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни җиде йөз сумны хәзер алып, калган өч йөз сумны илә бәкаин- никах алмак булып, НИГЪМӘТУЛЛА СИРАҖЕТДИН углына никахландырылды. Егет тарафыннан Сираҗетдин Мөхәммәдкәрим углы вәкил ата булды. Кыз тарафыннан Мөхәммәди Гыймадетдин углы вәкил ата булды. Шаһидин: хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, янә Әхмәтгали Мөхәммәди углы. Гуаһлар: Мирзариф Миркәрим углы, янә Хөснетдин Фазлулла углы, янә мулла Гибадулла Фазлулла углы. Никах укыдым мулла Галиулла Галихан углы.

33. 26.12.1888 (1306, 21 нче рабигыль-әүвәл), [15]. Хатын кеше БИ БИ МӘХФҮЗӘ ГАЙНУЛЛА кызы сиксән сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни кырык сумны хәзер алып, калган кырык сумны илә бәкаин- никах алмак булып, ГАЙНЕТДИН АЙЧУАК углына никахландырылды. Егет үзе хазир булды. Хатын һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Сабир Габдулла углы, Сәгъдетдин Ишаев, солдат Җәләлетдин, янә Габделмәҗид Габдессәлам углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

Новый город 1889

АбуБакир Диваев

Мухамет Мурзабулатов (к.ист.н.) — «Выдающийся ученый Абубакир Диваев»

Другой генерал-губернатор Сыр-Дарьинский губернии Н.И.Гродеков, при котором он также состоял переводчиком, привлекает его, естественно, не в научных целях, к сбору фольклора казахов, киргизов и узбеков.

* Дополнения составителя: Пословицы и поговорки. В кн.: Киргизы и кара-киргизы Сыр-Дарьинской области Н. И. Гродекова, Ташкент, 1889, 21 стр. (отд.оттиск); Опубликованные работы А. А. Диваева (сост. Г. Н. Валиханов). — СЭ, М., 1958, №5, стр. 68-70;

Новый город 1889

Мечеть на Воскресенском базаре
- метрические записи
никах

Р. Шегабутдинов "ТАТАРСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ ТАШКЕНТА В КОНЦЕ XIX – НАЧ. XX в."

34. 13.01.1889 (1306, 23 нче җөмадиәл-әүвәл), [1]. Хатын кеше ГӨЛ ЧИРӘНЕ надворный советник ШАҺМОРАД ИБРАҺИМОВНЫҢ кызы бер мең сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни биш йөз сумны хәзер алып, калган биш йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, потомственный дворянин ДӘҮЛӘТКИЛДЕЕВ МӨХӘММӘД МОСТАФА углына никахландырылды. Егет тарафыннан Сираҗетдин Мөхәммәдкәрим углы вәкил ата булды. Хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: Касыймхуҗа Сәедхуҗа углы, янә Нәҗметдин Халит углы, янә Мөхәммәдәмин Мирзасабир углы, янә Хәсән Чанышев, янә агасы Шаһиморадан Ибраһимов. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

35. 13.03.1889 (1306, 25 нче рәҗәб), [2]. МӨХӘММӘДГАЛИ кызы БИБИ ШӘ РИФӘНЕ дүрт йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни ике йөз илле сумны хәзер алып, калган йөз илле сумны илә бәкаин-никах алмак булып, ХӘБИ БУЛЛА ГАБДУЛЛА углына никахландырылды. Кыз тарафыннан атасы Мөхәм мәдгали Мөхәммәдшаһ углы вәкил ата булды. Шаһидин: хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд, Мирзариф Миркәрим углы. Егет тарафыннан Хәби бул ла Әхмәдулла углы вәкил ата булды. Гуаһлар: Габидулла Фазлулла углы, янә мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Нурмөхәммәд Ташир углы, янә Хөснетдин Фазлулла углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

36. 14.04.1889 (1306, 26 нчы шәгъбан), [3]. ШӘГЪБАН кызы ГАЙНИҖАМАЛНЫ бер йөз кырык сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни бер йөз 10 сумны хәзер алып, калган утыз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, САЙХАНДИН МӨХӘММӘДГАЛИМ углына никахландырылды. Кыз тарафыннан атасы Шәгъбан Шәфиулла углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Хөснетдин Фазлулла углы. Егет тарафыннан Галиәкбәр Шәрифкол углы вәкил ата булды. Шаһидин: Нәҗметдин Халит углы, янә Габидулла Мөхәм мәдгалим углы. Гуаһлар: Сәгъди Ишаев, янә Мирзариф Миркәрим углы, янә хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, янә Зәбир Таҗир углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

37. 13.04.1889 (1306, 26 нчы зөлкагдә), [4]. Хатын кеше БИБИГАЙ ШӘ ГАБДЕЛЛАТЫЙФ кызы ике мең биш йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни биш йөз сумны хәзер алып, ике мең сум өчен бер бакны1[1 Бак – бакча] мәһәргә хисап кылынды, ӘКРӘМБАЙ ӘСФӘРБАй углына никахландырылды. Кыз 17 яшендә, егет 35 яшендә. Егет тарафыннан Исмәгыйль Ибраһим углы вәкил ата булды. Хатын тарафыннан Мирзариф Миркәрим углы вәкил ата булды. Гуаһлар: хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, янә Хөснетдин Фазлулла углы, янә мәзкүр бакның бер тарафы түрә Андреев. Бакның квадраты бер мең өч йөз сажин. Шәриф хуҗа казый үзләре хазир булып биргәннәре буенча никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

38. 09.08.1889 (1306, 25 нче зөлхиҗҗә), [5]. МӨХӘММӘДВӘЛИ кызы БИБИЗӨҺРӘНЕ өч йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни ике йөз сумны хәзер алып, калган бер йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, МӨХӘММӘДШАҺ ТӨХФӘТУЛЛА углына никахландырылды. Кыз тарафыннан Габделмөэминхуҗа Ишанхуҗа углы вәкил ата булды. Егет үзе хазир булды. Гуаһлар: мулла Сабирҗан Габдулла углы, Сәгъди Ишаев, янә Фазлулла углы Гыйбадулла. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

39. 16.08.1889 (1306, 2 нче мөхәррәм), [6]. Хатын кеше БИБИЗӨҺРӘ СӘЙФУЛЛА кызыны җитмеш сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни утыз биш сумны хәзер алып, калган утыз биш сумны илә бәкаин-никах алмак булып, МӨХӘММӘДША ТӨХФӘТУЛЛА углына никахландырылды. Хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, янә Сабирҗан Габдулла углы, янә Габдешшафигъ Габденнәфигъ углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

40. 21.08.1889 (1306, 7 нче мөхәррәм), [7]. ХӨРБИБИ ПАРБИБАЙ кызыны дүрт йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни ике йөз сумны хәзер алып, калган ике йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, отставной солдат нугай ШАҺИДУЛЛА ВӘЛИ углына никахландырылды. Кыз тарафыннан Хәбибулла Морза углы вәкил ата булды. Егет тарафыннан Мирзариф Миркәрим углы вәкил ата булды. Гуаһлар: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Хөснетдин Фазлулла углы, янә Галигаскәр Ихсан углы, янә хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

41. 28.08.1889 (1306, 13 нче мөхәррәм), [8]. БИБИМӘФТУХА МИРЗАРИФ кызыны бер мең сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни сигез йөз сумны хәзер алып, калган ике йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, нугай ӘХМӘТСАФА ТАҖЕТДИН углына никахландырылды. Егет тарафыннан Җә лә летдин Таҗетдин углы вәкил ата булды. Кыз тарафыннан атасы Мир зариф Миркәрим углы вәкил ата булды. Гуаһлар: хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, янә Хөснетдин Фазлулла углы, янә гуаһ Сабирҗан Габдулла углы, янә Галигаскәр Ихсан углы, янә Гыйбадулла Фазлулла углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

42. 03.09.1889 (1306, 20 нче мөхәррәм), [9]. МӨХИБҖАМАЛ ХИСАМЕТДИН кызыны сигез йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни алты йөз сумны хәзер алып, калган ике йөз сумны илә бәкаин- никах алмак булып, нугай КОРБАНГАЛИ МӨХӘММӘДГАЛИ углына никахландырылды. Кыз тарафыннан Гали Габдерәшид углы вәкил ата булды. Егет тарафыннан атасы Мөхәммәдгали Хәбибулла углы вәкил ата булды. Шаһидин: Сабирҗан Габдулла углы, янә Шәмсетдин Сәйфулла углы. Гуаһлар: Габдулла хаҗи Мортаза углы, янә Шакирҗан Әхмәтҗан углы Бакиров, Шәрәфетдин Шакулов Сәедбаттал углы, янә гуаһ янә Галигаскәр Ихсан углы, янә Гыйбадулла Фазлулла углы. Никах укыдым мулла Галиулла Галихан углы.

43. 27.09.1889 (1307, 14 нче сәфәр), [10]. БИБИЗӨҺРӘ МӨХӘММӘДШӘРИФ кызыны өч йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни бер йөз илле сумны хәзер алып, калган бер йөз илле сумны илә бәкаин-никах алмак булып, нугай Габдулла Габделмоталлаб углына никахландырылды. Кыз тарафыннан Мөхәммәдҗан Сәйфулла углы вәкил ата булды. Егет үзе хазир булды. Гуаһ лар: Хәйрулла Яһүдә углы, янә Гомәр Нарча углы, янә Мөхәммәди Сәй фел мөлек углы, янә Мөхәммәди Таһир углы. Ошбу гуаһлар алдында Мөхет дин казый боерыгы буенча никах укыдым мулла Галиулла Галихан углы.

44. 25.10.1889 (1307, 13 нче рабигыль-әүвәл), [11]. БИБИХӘДИЧӘ ШӘРӘ ФЕТДИН кызыны алты йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни өч йөз сумны хәзер алып, калган өч йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, САБИРҖАН ӘХМӘТ углына никахландырылды. Егет тарафыннан Сәлим Ходайбиргән углы вәкил ата булды. Кыз тарафыннан Габделгани Габдел вәли углы вәкил ата булды. Шаһидин: хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд, янә Сабирҗан Габдулла углы. Гуаһлар: Шәрәфетдин Сәедбаттал углы, янә мулла Гыйбадулла Фазлулла углы, янә Җәләлетдин Таҗетдин углы, янә Гали Габдерәшит углы. Никах укыдым мулла Галиулла Галихан углы.

45. 16.11.1889 (1307, 5 нче рабигыль-әүвәл), [12]. ГАЙНИКАМАЛ ГАЛИ УЛЛА ХИСМӘТУЛЛА углының кызыны ике йөз сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни бер йөз илле сумны хәзер алып, калган илле сумны илә бәкаин-никах алмак булып, нугай МӨХӘММӘДҖАН МӨХӘММӘДИ углына никахландырылды. Егет тарафыннан Мирәгъзәм Мирәюб углы вәкил ата булды. Кыз тарафыннан атасы Галиулла Хисмәтулла углы вәкил ата булды. Шаһидин: мулла Сабирҗан Габдулла углы, янә Хәмзә Исмәгыйль углы. Гуаһлар: хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, янә Ибраһим Сәедбай углы, янә Ваккас Казаков. Никах укыдым мулла Галиулла Галихан углы.

46. 27.11.1889 (1307, 16 нчы рабигыль-ахир), [13]. Хатын кеше БИБИ МӘГЪРИФӘ СӨЛӘЙМАН кызыны туксан сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни илле сумны хәзер алып, калган кырык сумны илә бәкаин-никах алмак булып, МУСА АХУНОВ МӨХӘММӘДРУЗИ углына никахландырылды. Хатын үзе хазир булды. Егет һәм үзе хазир булды. Гуаһлар: шул ук мәхәллә имамы мулла Гыйбадулла Рәхмәтулла углы, янә мулла Шаһимансур Шаһиәхмәт углы, янә мулла Сабирҗан Габдулла углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

47. 24.12.1889 (1307, 1 нче җөмадиәл-әүвәл), [14]. МИҢСЫЛУ ГАБДЕС САТТАР кызыны өч сум мәһәр мөсәмма берлән, ягъни ике йөз сумны хәзер алып, калган йөз сумны илә бәкаин-никах алмак булып, МӨХӘММӘДЗАКИР МӨХӘММӘДСАДЫЙК углына никахландырылды. Кыз тарафыннан атасы Габдессаттар Җәгъфәр углы вәкил ата булды. Егет тарафыннан Габдел газиз Габдерәкыйп углы вәкил ата булды. Гуаһлар: хаҗи Гариф Хуҗамөхәммәд углы, Хөснетдин Фазлулла углы, янә Галигаскәр Ихсан углы, янә Галиәкбәр Шәрибкол углы. Никах укыдым – мулла Галиулла Галихан углы.

Следующая часть: Ташкент 1890..92