опубл.2021-03-28
 Братья Биккуловы: Ахмет, Мухаммад, Хамит 1919 г. |
Исследование Софьи Мидхатовны 2014 года, активистки Ташкентского Исторического Клуба.
Я разделил на две части: первая — фотографии 1919..20 Фотографии из архива Субаевых. |
| . | Рассматривая старые фото Биккуловых из Новых Тинчали, Татарстан ( это 2я ветвь Бикуловых [АК: отец Софьи — Мидхат Бикулов-19, а Хамид, Мухаммад и Ахмет Бикуловы-61]) , на групповом фото политотдела 1й татарской стрелковой бригады- декабрь 1919г, которая воевала с басмачами в Андижане и Коканде, рядом с фамилиями моих прадедов- Бикулов Ахмет и Бикулов Хамид, есть фамилия Субаев ( к сожалению нет имени)- преподаватель бригадной школы (сидит крайний слева). Это интересная находка- загадка. . Кто этот Субаев? В генеалогическом древе Шогвали Субаева, нашего родственника, есть Каюм Сагди улы- ушел добровольцем в Красную Армию в 1918 году и пропал без вести.  1919-12 Казанлык — ПолитОтдел 1-тат-бригады Надпись на обороте фото: Думаю, наверное все — таки это Каюм Субаев на фото- таких совпадений больше быть не может. Татар посылали в Туркестан воевать и агитировать за советскую власть , т к они -носители тюркского языка, к тому же знали арабскую письменность. В политотделы брали грамотных людей, учитывая семью Сагдитдина Субаева, можно предположить, что Каюм был грамотным, образованным человеком, почему и стал преподавателем бригадной школы. |
Слева на флаге по-русски: Да здравствует свобода всех угнетенных, Смерть угнетателям!
И подпись — ПОЛИТОТДЕЛ
На транспаранте в центре плохо читаемая надпись:
Т.. 001 АРМИЯ ВОСТОКА ИЗМУЧЕННЫМ..
Примерно так.
А арабским вообще непонятно, только справа на флаге —
Яшасун (Да здравствует) кункуг блан ( с весенний или зеленый?)
кункурфчиларннг (трудящиеся, «кункуриш» — прожить день, в смысле зарабатывать на жизнь) бфифнг (? буюк — великий)
БАЙРАМИ! (праздник)
——
Еще фото того же периода..
1920 год Бикуловы г.Андижан
——
см.также:
1931 Софья Бикулова — о братьях Бикуловых
